Ikasleen gutunak (1) zapatistentzat

 ZAPATISTENTZAT GURE GUTUNAK

Nuestras cartas para los zapatistas

Kaixo historiagileok!!

Hoy, cosa extraña, os escribo en castellano, ya que este link puede quizá llegar hasta el otro lado del Océano, y el objetivo es ser comprendidos desde allá también, desde Chiapas, en el sureste de México.

Aquí va pues, la primera de tres cartas para los y las jóvenes indígenas zapatistas de Chiapas. Con un pequeño resumen en euskera, que es la lengua en que aprendemos la historia...

Un fuerte abrazo que llegue hasta México y mil gracias a Ceci que nos trajo las voces, los sueños y las utopías que nacen y viven en Chiapas.

Hona hemen, Lararen gutuna:

Oso krudela izan da Ceciri entzutea eta Chiapaseko egoera jakitea. Egia da zuzenean ez izan arren, gure errua dela Mexikoko egoeraren jarraipena. Horregatik pentsatzen dut hori aldatu behar dugula, guztiok entzun beharko genuke Mexikoren egoera nolakoa den!. Hemen dauzkagun gauzak, Mexikoko indigenek ezin dituzte eskuratu eta borrokatzeko arrazoia bihurtu dira.  Oso eskertuta nago historiaren beste aldea entzuteko eta Cecik oso ondo azaldu zituen gauza guztiak. Gehien inpaktatu ninduena emakumeen egoera izan zen eta bilatzen hasi nintzen, ikertzen hasi nintzen. Geroago, aurkitu dut nola feminizidio gehiago daudela egunero coronavirusak infektatuak baino. Asko miresten dut indigenen bizitzeko herburuak eta zelako balioa ematen dioten gauza simpleei, haiengandik asko ikasi beharko genuke eta Ceciri entzun ondoren praktikan ipintzen saiatuko naiz. Askoz gehiago jakitea gustatuko litzaidake baina hemendik aurrera nire esku dagoen informazioa bilatuko dut. Oso tristea da jakitea gaur egun diruarekin dena egin ahal duzula, gobernua eta polizia erosi baita jendea mehatxatu edo hil. Gogorra da jende askoren axolagabekeria. Gure esku dago hau obetzea eta nahiz eta Cecik esan momentuz egoera honen hobekuntza ez ikusi, nik hurrengo belaunaldientan konfiantza daukat (nirea da, jakina!) eta espero dut egoera honetan guk gauzak hobetzeko eskua sartzea. Eskerrik asko gai hau ikasteko aukera emateagatik, Itzi, eta espero dut urte guztietan egitea.

Benetan asko ikasi dugula!.

 

Hola, soy Lara Añibarro estudio 1º de Bachiller en el colegio Jesuitas Indautxu en Bilbao, España y me he informado sobre el movimiento Zapatista y la devastadora situación en Chiapas al sureste de Mexico, gracias a mi profesora de historia que ha decidido darnos la oportunidad de conocer la historia no solo desde un punto de vista Europeo y de los conquistadores sino de la otra cara de la moneda en este caso los indígenas. Hemos tenido la oportunidad de escuchar a Ceci una mujer maya de Chiapas que ha podido presenciar la profunda diferencia no solo cultural sino política y económica que hay entre los países Europeos y México. 

 A raíz de las reflexiones que se hicieron en clase, pude hacer algunas comparaciones. Por ejemplo, pensé que mientras aquí nos quejamos por las carencias de nuestro sistema de salud pública, con el dinero que paga una sola familia en nuestra tierra para costearse la salud en el sistema privado, quizá en México se podría dar servicios de salud gratuita a cientos de personas que carecen de ella. También me sorprendió saber lo peligroso que es para una mujer hoy en día vivir en México. Sin ir mas lejos, este 2020 han sido más los casos diarios de violencia sufrida por las mujeres que de infectados por coronavirus, aunque no aparece tanto en las noticias que nos llegan. La situación de las mujeres en México no deja de empeorar; al parecer, la tasa de feminicidios cada vez es mayor, no deja de incrementarse el número de madres que buscan a sus hijas desaparecidas, mayormente asesinadas por crímenes organizados por las mafias. También en nuestro país hay asesinatos a mujeres, y protestas...

 También me sorprendió la cultura indígena, esa forma de ver la vida que cambia hasta su percepción de las propias necesidades. No puedo dejar de pensar que, mientras aquí nuestra mayor ambición es el dinero y no somos capaces de apreciar nuestros recursos ni a la gente que nos rodea, en las comunidades indígenas se vive como esencial el comer en familia y el tener paz. Para nosotros tener un techo y comida en la mesa tres veces al día es algo tan básico que ni siquiera nos podemos imaginar que para otras personas eso pueda ser lo más importante.

Me gustó mucho cuando Ceci nos explicó el valor que le dan allí a la familia y a la tierras. Nos contó que por las mañanas desayunan todos juntos y hablan entre todos sobre, por ejemplo, lo que han soñado o cosas triviales sin preocuparse por el tiempo que estan “perdiendo”. Para nosotros, el tiempo perdido en sinónimo de dinero no generado. ¡Qué miradas de la vida tan distintas!. También me llamó la atención la importancia que le dan en Chiapas a la comunidad y a la naturaleza como parte de ellos mismos y de la comunidad. Tenemos mucho que aprender para saber apreciar los “privilegios” que tenemos y debemos aprender a compartirlos entre todos. Se me hace muy importante darnos cuenta de que alli no contaminan ni un 1% de lo que contaminamos aquí diariamente y que dia tras dia les quitamos las pocas tierras que tienen y cuidan, para nuestro propio beneficio o para plantar productos naturales que empleamos en nuestro consumo, sobre todo de los europeos.

 Me causa mucha tristeza saber que de no ser por la oportunidad que nos han dado en clase de poder ver la otra cara de la historia, no nos hubiéramos enterado de lo que ocurre en nuestro propio mundo y en nuestro propio tiempo. Gracias al testimonio de Ceci, porque si no, no habriamos sabido ( a no ser que nos informasemos por nuestra cuenta) nada sobre el movimiento Zapatista ni tampoco hubiéramos conocido la situacion de los indígenas en Chiapas y en  todo México. Saber que el movimiento EZNL es una lucha por el trabajo, tierra, techo, alimentación, salud, educación, independencia, libertad, democracia, justicia y paz... ha sido muy interesante. Heos aprendido que lograr el cumplimiento de estas demandas básicas de su pueblo formando un gobierno y un pais libres es su sueño. Lo que nosotros ni imaginamos poder perder, por ser tan basico, ellos tienen que luchar para lograrlo.

Hablamos y alardeamos de ser nuevas generaciones de mente abierta pero no somos capaces de ver ni de dar la cara por otros paises en los que no se cumplen ni se representan los valores que decimos tener y defender.

Puede ser que tengamos miedo a grandes potencias como Estados Unidos o simplemente que nos gana el conformismo: de cualquier manera me resulta denigrante nuestra pasividad. Que nos lavemos las manos y enseñemos en clases de historia que la esclavitud hoy en dia está prohibida, sin querer ver el hecho de que España sigue comprando y cambiando mercancías con ciertos paises potenciando así una nueva forma de esclavitud, se me hace terrible. No puedo aceptar  la falta de derechos ni las malas condiciones en las que viven tanto indigenas como muchas comunidades negras a lo largo y ancho de otros continentes. Y me parece que hay formas de consumir y de vivir que apoyan directamente estas formas de perpetuar la pobreza o la esclavitud. He de decir que yo tambien soy culpable de ello por ejemplo comprando ropa a inditex, cereales kellogs o contratando la ayuda de empresas como iberdrola, por dar solo algunos ejemplos cercanos. Gracias a la charla de Ceci yo, y confio en que mis compañeros también, voy a intertar informarme mas sobre el tema y tenerlo diariamente presente. 

Confío en que las nuevas generaciones tengan presentes los conocimientos que tenemos la suerte de tener sobre la situacion de otros paises y tomen cartas en el asunto. Me cuesta asumir que los indigenas tengan que luchar y ser asesinados por defender sus derechos o que se les calle con amenazas y sobornos. Admiro mucho la unión que tienen los indigenas y cómo miran por el bien común y no el propio, tenemos mucho que aprender de ellos y ojalá todo el mundo, todos los jóvenes, tuvieran la oportunidad de escuchar lo que nos contó Ceci a nosotros.

Gracias a mi prima -que estuvo dos años de voluntaria, uno en Mexico y otro en Etiopia ayudando-, siempre he tenido planeado hacer un viaje de voluntariado a un sitio donde pueda dar todo de mí para ayudar. Después de la charla, de ver los videos y de que Ceci afirmase que la situación allí cada vez esta peor y que no ve salida para los indigenas. Me gustaria hacer un voluntariado alli para ver en primera persona la situacion y dar todo lo que pueda por ayudar a esas personas aunque no vaya a cambiar el mundo. Me gustaría saber mucho más y no me importaría tener mas sesiones de informacion sobre los Zapatistas ni los feminicidios en Chiapas.

Muchisima fuerza a todos vosotros y vosotras compañeras de Chiapas,

Lara.